Wozu rät der Rechtsanwalt? Kommt aufs Komma an!

Klarer Fall: Der Anwalt rät dem Beschuldigten, nicht immer alles zu erzählen. Wirklich? Man könnte ja auch schreiben: Der Anwalt rät, dem Beschuldigten nicht immer alles zu erzählen. Aber dann wäre der Anwalt seinen Mandanten wohl schnell wieder los. Es kommt eben darauf an, dass man die Kommas im Griff hat. Und nicht nur die Paragrafen. Wozu würden wir Ihnen nun also raten? Lassen Sie Ihre Texte von uns nicht nur übersetzen, sondern auch korrigieren. Nicht zuletzt die juristischen!
(PS – natürlich könnte man den Satz noch einmal anders schreiben: Der Anwalt rät dem Beschuldigten nicht, immer alles zu erzählen. Oder: Der Anwalt rät dem Beschuldigten nicht immer, alles zu erzählen. Aber Kommas sollte man nicht so fahrlässig setzen. Wer weiss, am Schluss entsteht daraus noch ein juristischer Streitfall!)