Traduction juridique/financière

La finance et le juridique sont nos domaines de prédilection.

Depuis une vingtaine d’années, ARCHITEXT s’est dotée d’un grand savoir-faire en traduction et en rédaction. Nous nous sommes également construits une riche expérience dans de nombreux secteurs d’activité. Ces deux traits sont les piliers de l’expertise d’ARCHITEXT. Nos missions de traduction, d’édition et de relecture sont principalement réalisées dans les domaines suivants :
  • private equity
  • organismes de placement collectif
  • instruments financiers dérivés
  • produits structurés
  • gestion d’actifs
  • droit des contrats
  • litiges et arbitrages internationaux
  • droit pénal
  • droit familial et successoral
  • droit des brevets
Nous fournissons également des certifications notariales et apostilles (cantons de Zürich et Lucerne).
allemand-anglais-allemand
anglais-français-anglais
allemand-espagnol-allemand
Votre interlocutrice

Christine Naegeli

Christine Naegeli ist Geschäftsführerin und Inhaberin von Architext.
Hardturmstrasse 66
8005 Zürich
Suisse